他的诗在新马成名,他在台办诗社的声名又远盛他的武侠小说,但内地对他的武侠小说,如痴如醉,颠倒众生,粉丝万千,他还兼为名专栏、影评、文评、散文、术数作家, 几乎所有文学的类型都有丰富成果,已成书八百余册,超过七国文字翻译本,兼作品改编电影、电视、连环图已逾40部,而他大半生遭遇,要比他的武侠小说更传奇,大起大落,每重振必奇情。

温瑞安的诗歌
——读山河录
作者:不可译


  引子:笔者甚至残酷的认为,《山河录》十首之前、甚至之后的诗作都是为了《山河录》的存在而存在着。——林邀德
 
  1、长安:不变的唐朝
  长安城,诗歌之城,永恒之都。
  如果说巴黎是流动的圣节,罗马是世界的中心,那么,长安就是神秘而古老的东方一个不可磨灭的见证。
  长安也是一座属于青年人,有着和所有少年一样飞扬的心的辉煌都市。
  懵懂地经过二周秦汉幽暗深邃的童年,艰难地泅渡魏晋北朝崎岖苦闷的青春期,终于到了绽放如夏花的唐代。
  “新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。”
 
  “古之舞者……那一场舞后
  书生便输去了长安”
  一九七五年七月,后来的新派武侠巨子,年仅二十一的青年诗人温瑞安,用这样一个开头,写下了也许足以代表他诗歌创作生涯的最高成就的组诗“,山河录”十首的第一首,“长安”。
 
  但是,少年,也会变成游子。
  长安,也会变成一座和心一起荒芜的边城。
  “边城在哪里?”
  “在天涯。”
  “天涯远不远?”
  “不远,因为人已经在天涯。”
 
  年青的诗人来自有奇异的热带风情的马来西亚,之后面对的是他传奇而毁誉参半的人生。
  也将终生作为一个游子,在江湖中老去。
  “秋风吹渭水,落叶满长安。”
  长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。
  雅兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
 
  2、江南,流光容易把人抛
  “铁马秋风塞北,杏花春雨江南。”
  长安豪放,如唐诗;江南婉约,如宋词。
  长安泼墨大写意,江南留白题小诗。
  假如盛唐是一位意气风发的少年书生,北宋就是一位美丽而略带忧伤的少女。
 
  “江南”是这一组诗里唯一有副标题的一首情诗。
  ——“给小娥”。
  峨眉的峨,赖笑娥、桑小娥的娥,向火飞蛾的蛾。。。
 
  3、长江,日日思君不见君
  第三首“长江”,写对爱人绵长的念想,九十余行,不分节,一气贯注。
  此诗结构简明,第一部分:“要是风呢?”描写外部的景象。
  第二部分:“要是灯呢?”渲染室内的气氛。
  第三部分:“要是心呢?”写爱情的感觉。
  第四部分:“要是那烟呢?”表达对人类脆弱的感情的一种忧虑。
  以上属于第一大段。
  第五部分:“要是情呢?”又包含“但是舟呢?”“但是水呢?”两小部分,呼应“长江”的主题,为爱人写照,堪称全篇的重中之重。
  第六部分:“要是你呢?”接着写少女的情怀。
  第七部分“要是受伤呢?”至末句“要是………”结束,全诗意义和情感的升华,结尾杳渺悠扬,深得乐理。
  爱情是文学颠扑不破的主题,青年温氏的这首“长江”,与古人相比,究竟如何呢?勿须楼主多言,读诗的人,都会有自己的看法吧。
 
  4.如有佳语,大河前横
  要想读懂温瑞安,不可不读温瑞安的诗。
  要想读懂温瑞安的诗,就不能不提起温瑞安在九〇年《楚汉》诗集自序中说过的一句话——
  “我提早把我的一生都写在诗里了,剩下的似乎没什么可作,只有应验和兑现而已。”
 
  “长江”这首诗,其实到“都是最勤写诗时”,言意皆尽,本来早可收尾,诗人偏偏要问个究竟:“但我要到什么时候才不写呢?”(你什么时候不写,我怎么知道啊大哥?)
  接着就有奇怪的东西出现:
  “好像说那受伤,陌生的隐瞒
  当最疼你和你最疼的人要击杀你 ”
  这是对后来在他的生活与作品中不断复现的“背弃”主题的神秘预言么?
  没人知道。
 
  如果那句话没错的话,那么“黄河”这首诗,实际上完全可以看成是温氏平生的夫子自道了。
  “我的歌
  是一道静静的水流穿出幽谷
  本是悠闲,而后激越。”
  恰似黄河,初亦不过约古宗列渠的涓涓细流,纵使波澜不惊地汇入星宿海时,人又安能想见其下龙门,破壶口,山飞海立,喑呜叱吒的雄姿!
  说到此,忽然想到一个人。
 
  他出生的时候,母亲看到湖边的大海,海面上是朗朗星空。
  六岁时,他辗转随母亲到了新加坡,开始学习音乐。
  三十一岁从巴黎回来,三十五岁时,他在延安,黄河流过的地方,谱出了一首著名的交响曲。
  “但是,中华民族的儿女啊,谁愿意像猪羊一般任人宰割?我们抱定必胜的决心,保卫黄河!保卫华北!保卫全中国!”
 
  “我是黄河我是黄河
  我的悲伤是千万人的悲伤
  我的歌是千万人的歌”
  虽然萧条异代,但这位同样是南洋子弟的冼星海,想来温瑞安大概不会不知道他吧。
  当年,《山河录》也成为温氏被台湾政府驱逐出境的理由之一。
  如今,陵谷茫茫,市朝耕桑,这”锦绣的神州“,却由谁来白头相守呢?
 
  “一气呵成而泻千里
  我的歌不尽
  上可以九万里而不止
  下可以……“
  好一条浩浩荡荡的黄河哟!
 
  5、蜀国多仙山,峨眉邈难匹
  此诗五十二行,篇幅不长而文辞清新流丽,宛如伊人远山含黛的双眉,临去秋波的一顾。
  前六行为一节,“怀念那怀念的心情”。
  第七至二十一行为一节,“那感动动感了满怀的情怀”。
  怀念,像白雪的寂寞,感动,若春水的柔和。
  第二十二至三十七行为一节,从“在金顶上你缁衣而去”到“长剑在峨嵋上斩绝”!
  峨眉山和武侠文学的渊源,可谓一言难尽啊。
  峨眉,不仅是普贤菩萨的道场,也是郭襄姑娘的埋骨之地。
  是“唐门”云雾缭绕的禁域,也是还珠楼主笔下,华丽得吓掉人眼珠的蜀山……
  第三十八至五十二行,最后一节,“缓缓缓缓,像古之伤心人”。
 
  6、崆峒西极过昆仑
  “写着时天地忽然全黑”,这一行,为本首诗的转折。
  “昆仑”这一首,也正当“山河录”全篇的转换之时:纯文学的诗歌,渐渐变化为武侠文学的诗歌。
  随着人的年龄、阅历的增长,难免会遭遇种种变故,这些变故,或许将深刻地改变一个人。
  小至个人,大到国家和民族,此理也是相通的。
  一百多年前,那些为了救亡图存而殒身不恤的仁人志士们,比我们更明白这种道理。
  “各国变法无不从流血而成,今日中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。有之,请自嗣同始。”
  所以,理解了这句诗(“去留肝胆”)的背景,也就理解了“昆仑”一诗的核心。
 
  转折——
  温氏人生的转折,为一九八〇年在台湾的囹圄之灾。
  灾难既能造就一个人,也能毁灭一个人。
  转捩——
  他不再写诗,写起了武侠;由《神州奇侠》至《逆水寒》,卓然名家;从《刀丛里的诗》到《说英雄谁是英雄》,自成一派;其间甘苦,旁人岂能尽知?用他的话说,大概正所谓“得之我命,失之我幸”了罢。
  转机——
  至于要从温派武侠作品里挑出一部,作为他一生作品的分界点,我个人的观点,应该是那本喜欢的人赞之为超凡跻圣,讨厌的人贬之为走火入魔的大作,于八十年代末期写成的《少年冷血》。
  福兮?祸兮?对兮?错兮?
  峰回复路转,万物自推移!
 
  7、尾声,符号与边疆
  山河录的最后四首,”武当““少林”,“蒙古”“西藏”,联系比前面几首更加紧密,有一气呵成的感觉。看其写作时间,从一九七六年十一月二十五日至二十七日,”武当““少林”“蒙古”,十二月二日,山河录十首终篇。“西藏”一诗,已相当于把全”录“的旨意重述一回,笔者的这则评论,也就不再多言,点到为止了。

温派小篇按语:
      这是从百度温吧搜寻到的温书评文,非常精彩,并且投交予“秋水”期刊上。“秋水”是安阳师范学院文学期刊,为河南省高校十优及文化建设优秀奖,程度水平非常之高,发表的作品都极富文学养分,文化底蕴至深。因林少军先生(温大哥的评介是:林先生是一位知行合一的文化文学策划人、名作家)的邀约,温老师再向百度温吧负责人花满衣转达,由他选择中一些优秀温书评论,转呈温大哥交呈“秋水”。听说有几篇温大哥读过:“热泪盈眶”,还叹道:“我总算没白写了。”还说:“刀锋冷,热血未冷。”……等感慨的话来。
    今先撷录其中一篇,让温迷及侠友共赏好文。

评论 ( 106 )
热度 ( 85 )

© 温瑞安 | Powered by LOFTER